Unsere Software in Schweizerdeutsch

Letztes Jahr hat man ein Riesengschiss veranstaltet, als Swatch seinen Jahresbericht in Schweizerdeutsch auslieferte. Dabei ist unsere Ausleihsoftware leihs bereits seit 2009 (!) auch in Züritüütsch erhältlich, und Teamkollege Ugo hat die Übersetzung kürzlich auf den neuesten Stand gebracht. Danke, Ugo!

Jetzt machts auch was her:

leihs_gsw_ch

Wer das ganze live ausprobieren möchte, kann mal http://demo.leihs.zhdk.ch versuchen.

Verschiedene gültige Usernamen: manager_user, normal_user.

Passwort: password.

Und die Software gibts auf GitHub: http://github.com/zhdk/leihs.

Advertisements